Base de extranjerismos del deporte

Anglicismos

Jesús Castañón Rodríguez

ESQUÍ

A

Appel (Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985)

B

Biathlon (Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985)

Bob (Fernández García, 1972; Hoyo, 1995)

Bobsleigh (Fernández García, 1972; Hoyo, 1995)

Boje (Real Academia Española, 1995)

C

Chicane (Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985)

E

Esquí (Alfaro, 1970; Fernández García, 1972; García Yebra, 1992; Lapesa, 1993; María Moliner, 1995; Real Academia Española, 1998; Seco, 1998; Trapero, 1992)

Esquí alpino (Real Academia Española, 1998)

Esquí de fondo (Real Academia Española, 1998)

Esquí nórdico (Real Academia Española, 1998)

Esquiador (Alfaro, 1970)

Esquiaje (Real Academia Española, 1998)

Esquiar (Alfaro, 1970; Seco, 1998; Trapero, 1992)

S

Skeleton (Fernández García, 1972)

Ski (Alfaro, 1970; Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985; Fernández García, 1972; García Yebra, 1992)

Skibob (Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985)

Slalom (Alzugaray, 1982 y 1985 y 1985)

T

Tobogán (Alfaro, 1970; Fernández García, 1972; Pratt, 1980)

U

Upstracken (Bernárdez, 1998)

 

www.jesuscastanon.com