|
Base
de extranjerismos del deporte
Anglicismos
Jesús
Castañón Rodríguez
DEPORTES
DE FANTASÍA
S
Sanfermining
(Medina, 1998)
Sillón-ball
(Rodríguez González, 1997)
OTRAS
ACTIVIDADES FÍSICAS
B
Boat-polo
(Fernández García, 1972)
Body
building (culturismo) (Rodríguez González, 1997)
Body-fitness
(Rodríguez González, 1997)
C
Calistenia
(Real Academia Española, 1995)
D
Dwarfthrowing
(Lorenzo, 1996)
E
Enaning
(Lorenzo, 1996)
F
Fencing
(Alonso Pascual, 1996)
Fitness
(Hoyo, 1995; Rodríguez González, 1997)
G
Goal
ball (Rodríguez González, 1997)
Goalball
(Rodríguez González, 1997)
H
Hand
remi (Alonso Pascual, 1996)
Hiking
(Alonso Pascual, 1996)
Hitchhiking
(Lázaro Carreter, 1997)
K
Kick
boxing (Rodríguez González, 1997)
Kickboxing
(Rodríguez González, 1997)
L
Lacrosse
(Fernández García, 1972)
Lifting
(Alonso Pascual, 1996)
Light
(Alonso Pascual, 1996)
M
Medicine-ball
(Lorenzo, 1996)
N
Net
ball (Rodríguez González, 1997)
Netball
(Alonso Pascual, 1996)
Nétbol
(Rodríguez González, 1997)
P
Pall
Mall (Hoyo, 1995)
Pit
(Alzugaray, 1982 y 1985)
Pool
(Alonso Pascual, 1996)
Power
lifting (Alonso Pascual, 1996)
Pushing
ball (Alonso Pascual, 1996) .
R
Racquet
ball (Rodríguez González, 1997)
Racquetball
(Rodríguez González, 1997)
Raquetbball
(Rodríguez González, 1997)
S
Sea
jumping (Alonso Pascual, 1996)
Skee
ball (Alonso Pascual, 1996)
Skipper
(Alzugaray, 1982 y 1985)
Skipping
(Alzugaray, 1982 y 1985)
Snooker
(Alonso Pascual, 1996)
Stepper
(Alonso Pascual, 1996)
Stretching
(Rodríguez González, 1997)
W
Wrestling
(Alonso Pascual, 1996)
|