|
____________________________________________

La
cárcel de papel y de las ondas del lenguaje futbolístico
Por
Pgarcía (*)
Índice
de expresiones
____________________________________________
Situarse
bajo los palos
Reunido
el Tribunal Superior de las Buenas Letras de la Academia de Humor
a petición de la Fiscalía General de "La Golondriz",
para someter a consideración los dislates que se cometen
nuestro lenguaje por parte de los informadores futbolísticos,
examina las siguiente expresión: situarse
bajo los palos.
El
señor Fiscal expone lo siguiente:
"Sobre todo cuando el portero se dispone a enfrentarse al lanzamiento
de un penalty, el comentarista suele decir: Y Fulanito se sitúa
bajo los palos
Lo que resulta de una imprecisión
que tira de espaldas. El guardameta se coloca entre los dos
postes y bajo el larguero, nunca bajo los palos
que componen el armazón de la portería. Para situarse
bajo los palos sería preciso que cavase un hoyo de
tal profundidad que sus ojos quedasen más o menos ras del
suelo; sólo entonces estaría situado bajo los palos.
Pero ciertos periodistas, erre que erre: bajo los palos."
Una
vez escuchado el Ministerio Fiscal se concede el turno de réplica
a la defensa. Y como ésta nada argumenta en contra de lo
expuesto, el Tribunal falla considerando dislate futbolero-lingüístico
la expresión situarse
bajo los palos,
declarándola fuera de la ley de las Buenas Letras.
En
la Academia de Humor, a uno de septiembre del año 2006.
_________
(*)
Articulista, divulgador, humorista y novelista.
Presidente de la Academia de Humor.
|