|
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
____________________________________________
La cárcel de papel y de las ondas del lenguaje futbolístico Por Pgarcía (*) ____________________________________________ A balón parado Reunido el Tribunal Superior de las Buenas Letras de la Academia de Humor a petición de la Fiscalía General de "La Golondriz", para someter a consideración los dislates que se cometen nuestro lenguaje por parte de los informadores futbolísticos, examina las siguiente expresión: a balón parado. El señor Fiscal expone lo siguiente: "He
aquí una formulación muy frecuente: a balón
parado. Es habitual leer o escuchar lo que sigue: El gol
(o equis de los goles) del equipo Tal, han sido obtenidos a balón
parado. Pues no deja de ser una inexactitud de tamaño
natural. Porque cuando se produce una falta el juego se detiene
y la pelota, en efecto, se para. Pero en el momento de ejecutarla
el esférico cambia de estado, pasando del de reposo al de
movimiento; y moviéndose es cuando se cuela en la portería.
El balón parado, por su propia situación estática,
nunca puede colarse en ningún sitio. O sea, que goles
a consecuencia de falta vale; a balón parado jamás." Una vez escuchado el Ministerio Fiscal se concede el turno de réplica a la defensa. Y como ésta nada argumenta en contra de lo expuesto, el Tribunal falla considerando dislate futbolero-lingüístico la expresión a balón parado, declarándola fuera de la ley de las Buenas Letras. En la Academia de Humor, a uno de diciembre del año 2006. _________ (*) Articulista, divulgador, humorista y novelista. Presidente de la Academia de Humor.
|
|||||||
 |
|
|
|
|
|
|
