|
Jesús
Fragoso del Toro: la divulgación social del deporte
Jesús Castañón Rodríguez (*)
El
30 de septiembre de 2004 se presentó en Valladolid
la novela El anónimo, obra del periodista
deportivo Jesús Fragoso del Toro que ha editado
Cuatro
y el Gato.
Se
rindió un homenaje al autor con la celebración
de la mesa
redonda "El idioma español en el deporte"
-en la que intervinieron el catedrático de
lengua española César Hernández,
los periodistas Javier Ares y Roberto Jiménez
y el editor de Idioma y deporte- y con un acto en
el que participaron los periodistas José Miguel
Ortega, Félix Antonio González y Ángel
Cabeza, así como Pablo Fragoso de Castro.
La
viuda del escritor, Luisa de Castro, recibió
diversas placas conmemorativas de la Fundación
Municipal de Deportes, de la Asociación de
la Prensa de Valladolid, de la Diputación Provincial
y del Real Valladolid. Además, la editora Paz
Altés leyó mensajes de adhesión
de los periodistas y escritores Ángel María
de Pablos y Miguel Delibes.
|
|
|

Jesús
Fragoso del Toro (Valladolid, 1919-Madrid, 2003)
|
Perfil
Profesor
mercantil y periodista. Su trayectoria está vinculada
a los diarios ABC, Arriba y Ya; al semanario de humor¡La
Karaba!, a las publicaciones Alcalá, Ateneo,
Dígame, Haz, La Hora, Juventud, Siete fechas
y SP, a los diarios deportivos As y Marca, al semanario
Otros deportes y a la revista de televisión Tele
Radio. También dibujó historietas para
los tebeos Flecha ("El Boni y su perro") y
Balalín ("Serafín"), entre otros.
|
Fue
Director de los semanarios Juventud (1946-1958) y Tele-Radio
(1960-1970) y de la de la Agencia Contifoto (1972). Fue Redactor-jefe
en Marca (1957-1984) en los servicios informativos de Televisión
Española (1958) y en Siete fechas (1960).
Como
escritor fue autor las novelas Amaneció tarde (1950)
y Nosotros (1951), del libros de relatos Inocente trigo y
de los libros de cuentos Cuentos de pueblo, Muerte en el silencio,
La estación cada tarde, Teo y el autocar de las ocho
quince y 19 cuentos más. A ello hay que añadir
el ensayo humorístico Deporte de c por b. Fue
finalista en 1977 del premio Antonio Machado de relatos ferroviarios
y obtuvo el Premio Nacional de la Delegación Nacional
de Deportes y el Premio de la Federación Española
de Fútbol.
|
Para
adquirir el libro

_____________
Cuatro
y el Gato. Servicios de edición y lectura
C/ Paraíso, 8- 2ª planta.
47003 Valladolid (España).
_____________
|
Jesús
Fragoso del Toro fue profesor mercantil, escritor y polifacético
periodista que desempeñó numerosas funciones en la
información general y en el periodismo especializado en humor,
televisión y deportes.
En
esta última vertiente realizó aportaciones como humorista
gráfico y periodista escrito a la hora de divulgar el deporte
a la sociedad. Publicó viñetas en semanarios satíricos
de información general como ¡La Karaba!, en una labor
que el propio autor definió como "llevar el humor a
la guerra, pintarla de alegres colores". Una tarea para intentar
superar las adversidades y desgracias que también conectaba
con la idea fundacional de Marca, un semanario que apareció
en San Sebastián en 1938 y que se imprimía en una
rotativa de papeles pintados en Bilbao.
Formación
juvenil
La
producción de Jesús Fragoso se puede analizar en dos
etapas. En una primera, llevó a cabo la formación
juvenil en publicaciones como La Centuria, Juventud y "Divulgaciones
campamentales y campamencuales" con un estilo de divulgación
alegre, que no confundía la educación física
con la educación química y destacaba las situaciones
que ponen de manifiesto las mejores cualidades de la gente. En viñetas
en las que siempre figura una lata de conserva abierta, un hueso
y una flor, mostró una visión polideportiva sobre
aeromodelismo, atletismo, baloncesto, boxeo, esquí, montañismo,
competiciones escolares, torneos universitarios, festivales de educación
física o trofeos provinciales.
En
humor escrito retrató a los encargados de Educación
Física por su forma de hablar de los estilos de natación
y de las décimas de segundo, como si los relojes tuviesen
fiebre. Y además reflejó aspectos divertidos para
hacer más llevadero el trabajo: carreras desperazantes, tablas
de gimnasia y juegos libres que se convertían en interminables
partidos de fútbol.
La
actualidad con referentes deportivos
En
una segunda etapa como humorista gráfico y periodista especializado
favoreció la presencia de situaciones de fantasía
para crear referentes deportivos aplicables a la vida diaria.
El humor gráfico lo desarrolló con viñetas
sueltas y, posteriormente, con secciones como "La semana fue
así y asá" y "Cosas que pasan" en los
diarios As y Marca. En las primeras compartió la búsqueda
de aspectos insólitos en los terrenos deportivos con el estilo
que desarrollaron Valentín Castanys en El Once, Orbegozo
en Marca y Galindo en Ya, pero le sumó un nuevo enfoque:
llevar las situaciones de la vivencia deportiva a la mejora de la
convivencia en la vida diaria. Y también evolucionó
el comentario de actualidad de la jornada, que Fariza centraba en
aspectos estrictamente deportivos hacia un comentario reflexivo
que combinaba con los hechos más destacados de la actualidad
general.
En
el humor escrito, partió de algunas características
comunes a la sección deportiva que llevaba a cabo Manuel
Gómez Domingo "Rienzi" en el semanario de humor
Don Venerando: comentario reflexivo de actualidad y explicación
de aspectos pintorescos. Pero en un afán por buscar nuevos
lectores, por ayudar a ampliar otras vertientes del deporte y por
hacer crecer su estima popular, Jesús Fragoso del Toro se
convirtió en uno de los pioneros que enlazó en las
crónicas el deporte con aspectos de la vida moderna y urbana.
En Marca y Otros deportes, así como en otras publicaciones
de información general, pasó a describir los acontecimientos
deportivos con libertad literaria y sentido del humor incluyendo
en sus relatos referencias culturales del momento: el refranero,
el cine, los programas de éxito de la televisión,
el automovilismo...
También
llevó a cabo divulgación histórica en Deporte
c por b, un paseo humorístico por las actividades en el mundo
egipcio, los Juegos Olímpicos de Grecia y Roma, la Edad Media,
la Edad Moderna y la vida del siglo XX con especial atención
a la gimnasia, el atletismo y la natación como deportes básicos
y al fútbol como un hecho social de primer orden, cuyo origen
es narrado así por Matías Prats:
"La
serpiente, en la posición teórica de la rama izquierda,
trata de pasar la manzana a Eva, situada en el lateral derecho del
árbol de la ciencia del bien y del mal, quien al fin la recoge,
se centra con la manzana y se sitúa a dos metros fuera del
área y perpendicular a la ribera izquierda del río
Eufrates.
La serpiente, desde la conjunción de la raya intermedia con
la ribera derecha del Tigris, recibe de nuevo la manzana, cometiendo
una falta tangente al círculo central. Ejecutada la falta,
Eva recoge la manzana en el centro geométrico del Paraíso,
avanza, se interna, dribla a un león y, desde cerca, dispara
rechazando Adán, muy bien colocado, por encima de la rama.
Lanza el córner la serpiente, desde la esquina izquierda,
y Eva para con el pecho muy bien, deja caer la manzana al suelo
y, sin dejarla botar tira al árbol... ¡Tanto! La manzana
se ha colado junto a la cepa del tronco sin que Adán haya
podido evitarlo, tapado como estaba aunque sólo fuera con
una hojita".
Epílogo
En resumen, la divulgación social del deporte de Jesús
Fragoso del Toro ha generado una visión insólita y
divertida. Abrió el camino de relacionar ámbitos diferentes
mediante juegos de lenguaje, palabras con varios sentidos y metáforas.
Sus seguidores aprendieron qué era "la resistencia del
agua" al caer en la tierra que bordea las piscinas, que "la
posición de tendido" en un campeonato de tiro se podía
hacer sentado en la grada de una plaza de toros, que un fondista
no sólo era el dueño de una casa de huéspedes
sino también un atleta vencedor en la carrera de 4.000 metros
o identificaba al Celta como un centollo, cuando jugaba de forma
muy defensiva con la vestimenta reserva de color rojo, en un encuentro
con el Real Madrid.
Bibliografía
ALCOBA, Antonio: Los chistes y cosas de el Frente de Juventudes.
Madrid: 2004.
CASTAÑÓN RODRÍGUEZ, Jesús: Humor a patadas
en 100 años de fútbol. Gijón: Fútbol
Asociados, 2002.
FRAGOSO DEL TORO, Jesús: 52 Chistes publicados en La Centuria.
Valladolid: 1946.
- Divulgaciones campamentales y campamencuales publicadas en Juventud.
Madrid: 1952.
- Deporte ce por be (conferencia de alto nivel sobre el sport y
su historia). Madrid: Delegación Nacional de Educación
Física y Deportes, 1959.
- "La Karaba, 1936", en Cincuenta años de humor
español. Madrid: El Independiente, 1990, pág. 20.
__________
(*)
Texto de la intervención en la mesa
redonda "El idioma español en el deporte".
|