|
Léxico
de los libros de estilo de información especializada
Jesús
Castañón Rodríguez
A
B C
D E
F G
H I
J K
L M
N O
P Q
R S
T U
V W
Y Z
D
|
Término
|
Prensa
escrita
|
Agencias
de noticias
|
|
|
El
Mundo Deportivo
|
Guía
práctica de Efe
|
|
dan
(judo)
|
-
|
+
|
|
dan
(taekwondo)
|
-
|
+
|
|
dar
aviso
|
+
|
-
|
|
dar
caza al escapado
|
-
|
+
|
|
dar
comienzo
|
+
|
-
|
|
dar
la vuelta al marcador
|
-
|
+
|
|
dar
luz verde
|
+
|
-
|
|
dar
por finalizado
|
+
|
-
|
|
dar
un paso de gigante
|
-
|
+
|
|
dar
un recital de buen juego
|
-
|
+
|
|
dawai
|
-
|
+
|
|
de
cara a
|
+
|
-
|
|
de
entrada
|
+
|
-
|
|
dead
ball
|
-
|
+
|
|
debâcle
|
+
|
-
|
|
deber
+ infinitivo
|
+
|
-
|
|
deber
de + infinitivo
|
+
|
-
|
|
debut
|
+
|
-
|
|
debutante
|
+
|
-
|
|
debutar
|
+
|
-
|
|
decantar
|
+
|
-
|
|
decimoprimero
|
+
|
-
|
|
decimosegundo
|
+
|
-
|
|
defender
|
-
|
+
|
|
defensa
|
-
|
+
|
|
déficit
|
+
|
-
|
|
definir
|
-
|
+
|
|
delantera
|
-
|
+
|
|
delantero
|
-
|
+
|
|
delantero
centro
|
-
|
+
|
|
demarrage
|
-
|
+
|
|
demarrar
|
-
|
+
|
|
deporte
|
-
|
+
|
|
deportismo
|
-
|
+
|
|
deportista
|
-
|
+
|
|
deportividad
|
-
|
+
|
|
deportivo
|
-
|
+
|
|
derbi
|
+
|
-
|
|
derby
|
-
|
+
|
|
desapercibido
|
+
|
+
|
|
desarbolar
a la defensa
|
-
|
+
|
|
desbancar
al líder
|
-
|
+
|
|
descontar
|
-
|
+
|
|
desde
el prisma
|
+
|
-
|
|
desfondar
|
-
|
+
|
|
desmadrado
|
+
|
-
|
|
desmadrarse
|
+
|
-
|
|
desmadre
|
+
|
-
|
|
desmarcarse
|
-
|
+
|
|
despapar
|
-
|
+
|
|
despejar
|
-
|
+
|
|
despeje
|
-
|
+
|
|
desplazamiento
|
+
|
-
|
|
desplazar
|
+
|
-
|
|
desviar
|
-
|
+
|
|
determinar
|
+
|
-
|
|
deuce
|
-
|
+
|
|
deuk
yum
|
-
|
+
|
|
diferente
a
|
+
|
-
|
|
dimisionar
|
+
|
-
|
|
dimitir
|
+
|
-
|
|
dinamizar
|
+
|
-
|
|
direccional
|
+
|
-
|
|
directriz
|
+
|
-
|
|
discernir
un premio
|
+
|
-
|
|
disco
|
-
|
+
|
|
discóbolo
|
-
|
+
|
|
disponibilidad
|
+
|
-
|
|
distinto
a
|
+
|
-
|
|
distorsionar
|
+
|
-
|
|
do
yang
|
-
|
+
|
|
dobok
|
-
|
+
|
|
doméstico
|
+
|
+
|
|
doping
|
-
|
+
|
|
dóping
|
+
|
-
|
|
dorsal
|
-
|
+
|
|
dossier
|
+
|
-
|
|
doublé
|
-
|
+
|
|
double
play
|
-
|
+
|
|
double
scull
|
-
|
+
|
|
doyo
|
-
|
+
|
|
drástico
|
+
|
-
|
|
dressage
|
-
|
+
|
|
dribbling
|
-
|
+
|
|
drive
(bádminton)
|
-
|
+
|
|
drive
(tenis)
|
+
|
+
|
|
drogadicción
|
+
|
-
|
|
drogadicto
|
+
|
-
|
|
drop
shot
|
-
|
+
|
|
dumping
|
+
|
-
|
|
