Léxico de los libros de estilo de información general

Jesús Castañón Rodríguez

Presentación

Léxico de los libros de estilo de información general es una fuente de consulta, elaborada por Jesús Castañón Rodríguez entre 1997 y 1998, con el fin de contrastar la información que sobre el deporte moderno facilitan. Este vocabulario está organizado alfabéticamente y su consulta aporta datos sobre la presencia de siglas y términos en libros de estilo de prensa escrita, agencias de noticias, televisión y versiones digitales. Su acceso se realiza desde los siguientes enlaces:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y

Siglas y abreviaturas

Léxico de los libros de estilo de información general complementa los datos contenidos en Base de extranjerismos del deporte y en el estudio "Comunicación y léxico del idioma español en el deporte", presentado en las V Jornadas Internacionañes sobre el Estudio y la Enseñanza del léxico celebradas en la Universidad de Granada (España) en 1998. Los datos que aparecen en esta fuente de consulta son resultado del contraste de los siguientes libros de estilo:

* De prensa escrita

ABC, 1993, Libro de estilo de Abc, Barcelona, Ariel.

EL CORREO ESPAÑOL-EL PUEBLO VASCO

EL MUNDO, 1996, Libro de estilo, Madrid, Temas de Hoy.

EL PAÍS, 1996, Libro de estilo, Madrid, El País.

LA VANGUARDIA

LA VOZ DE GALICIA, 1992, La Voz de Galicia, La Coruña, La Voz de Galicia.

* De televisión

MENDIETA, Salvador, 1993, Manual de estilo de TVE, Barcelona, Labor.

* De agencias de noticias

AGENCIA EFE, 1992, Vademécum del español urgente (I), Madrid, Fundación Efe.

- 1998, Manual de español urgente, Madrid, Cátedra.

- 1996, Vademécum del español urgente (II), Madrid, Fundación Efe.

* Manuales digitales

AGENCIA EFE, 1997, Vademécum del español urgente, Madrid, edición electrónica desde http://www.efe.es.

SOCA, Ricardo, 1997, "Apuntes para un manual de estilo periodístico" en La página del idioma español, Río de Janeiro (Brasil), desde http://www.el-castellano.com

 

www.jesuscastanon.com