|
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Saque de honor Jesús Castañón Rodríguez El próximo domingo es el Día del Libro. Una ocasión para ojear y hojear. Una cita con el mundo de las palabras para que el erudito, el periodista o el aficionado disfrute con historias apasionadas del deporte o la plena creación de la literatura. Es una jornada para conocer el salto del lenguaje deportivo desde las canchas a las instituciones. Para hacer un recorrido por esos seres con chaquetón de pellejo gastado que le pueden servir como sillón y almohada, según escribió Pablo Neruda en la imprescindible "Oda al diccionario". Esta fiesta de las palabras es una oportunidad para demostrar que el uso correcto de significados permite comprender lo que dicen los demás y hacerse entender mejor. Si quiere realizar este viaje disfrutará de gran variedad. Aprenderá numerosa terminología americana y sabrá que "puenting", rafting" y "trekking" también se llaman "puentismo", "balsismo" y "senderismo" gracias al "Diccionario de la Lengua Española" y "Diccionario panhispánico de dudas", de la Real Academia Española. Si le interesa una visión técnica de los profesionales del deporte puede rebuscar en "Diccionario Paidotribo de la actividad física y el deporte" y "Diccionario temático de los deportes", publicados por las editoriales Paidotribo y Arguval. Si siente curiosidad por conocer la formación histórica de las palabras es recomendable "Diccionario Espasa de términos deportivos", editado por Espasa. Y si busca una definición rápida en su estado actual y pistas bibliográficas para profundizar, puede consultar "Diccionario terminológico del deporte" en Ediciones Trea. Si prefiere el lenguaje periodístico le ayudarán: "Diccionario de español urgente", "La información y el deporte", "El deporte correctamente hablado", "Libro de estilo de El Mundo Deportivo", "Manual de Español Urgente" y "Vademécum del español urgente", disponibles en SM, Libros Aconcagua, Universidad de Oviedo, El Mundo Deportivo, Ediciones Cátedra y www.efe.es. Mejore y defienda el idioma del deporte practicando el lanzamiento de tópicos. Ponga un diccionario en su vida y, como en un genial chiste de El Roto, haga el saque de honor propinándole una patada. Al consultarlo, verá surgir en sus hojas un fuego escondido que facilitará su expresión. Su lectura le ayudará a disfrutar con las palabras en movimiento y estas le harán sentirse un deportista del lenguaje. Publicado
en ___________________________________________ Índice cronológico I Índice temático I Presentación I Presentación del autor
|
|||||||
 |
|
|
|
|
|
|
