Evocaciones >> Periodistas por el buen uso del idioma >> Luis Carandell
Luis Carandell fue periodista y afamado cronista parlamentario. En 1968, para criticar el uso de terminología opaca montó una divertida crónica de fútbol que combinaba párrafos de diferentes relatos con términos de jerga que resultaban incomprensibles a los no aficionados al deporte. Y en 1992, en la mesa redonda "El idioma español en el deporte: situación actual" del congreso El idioma español en el deporte destacó la fuerza expresiva de las metáforas periodísticas y cómo los errores vienen de la constante necesidad de convencer y entusiasmar sólo con la victoria.
Expresión de hinchas del deporte: de cara a