Reseñas >> Lenguaje periodístico y comunicación >> La comunicación deportiva y la lengua española

Reseña

La comunicación deportiva y la lengua española

CASTAÑÓN RODRÍGUEZ, Jesús: La comunicación deportiva y la lengua española. Valladolid, edición de autor, 2011.

El pasado 28 de febrero de 2011, Jesús Castañón Rodríguez ha publicado La comunicación deportiva y la lengua española.

Escrita entre 2009 y 2011, esta obra aporta información sobre el lenguaje periodístico del deporte en España entre 1903 y 2010, el perfil de 141 profesionales y docentes, relacionados con el mundo de la comunicación, que han buscado su mejora y referencias a 3.304 términos comentados por académicos, humoristas, lingüistas, periodistas, profesionales del deporte y sociólogos.

Partes
El volumen organiza esta información histórica y lingüística en cinco etapas.

Primero, el idioma como herencia espiritual y alma de la Patria en los decenios de la primera mitad del siglo XX con la exaltación de la independencia del romance español de la lengua francesa, el deslinde entre lo extraño y lo castizo, la crítica a la admisión de palabras peregrinas y el establecimiento de una mirada de autoridad basada en obras de referencia.

Segundo, la corrupción del lenguaje entre los años cincuenta y setenta del siglo XX en los que la preocupación por la defensa de la unidad del idioma lleva a la exaltación de su correcta difusión en actividades públicas y al fomento institucional del uso responsable del idioma en los medios de comunicación.

Tercero, la perversión del lenguaje en el último cuarto del siglo XX en la que sociólogos, periodistas y lingüistas culpan a los medios de comunicación de la amplificación de los errores lingüísticos en el uso público del idioma.

Cuarto, la destrucción del lenguaje en el cambio de siglo con la continuidad de la visión pesimista de sociólogos, periodistas, lingüistas y humoristas y la nueva consideración de la lengua del deporte por su importancia en la renovación de la lengua general.

Y quinto, los nuevos tiempos del siglo XXI con un primer decenio caracterizado por la alianza entre periodistas y lingüistas, la creciente preocupación de la comunicación deportiva por el lenguaje y la incorporación de profesionales de la actividad física y el deporte en trabajos relacionados con el idioma.

Este panorama se completa con un apartado de cierre y 308 referencias bibliográficas para quienes deseen ampliar sus conocimientos sobre la materia.

Además, La comunicación deportiva y la lengua española cuenta con el prólogo "Treinta años dan para mucho" de Francisco Muñoz Guerrero (Fundación del Español Urgente BBVA) y el epílogo "La responsabilidad lingüística del periodista" de Alberto Pedro Pérez Sánchez (Radio Salamanca, Cadena Ser).