|
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
La
formación de palabras en la comunicación deportiva
El análisis de la formación de palabras en el lenguaje periodístico del deporte, a cargo de la profesora Susana Guerrero Salazar. Su estudio de todas las manifestaciones del lenguaje periodístico y su creatividad. En el primero, analiza la creatividad del lenguaje periodístico mediante el uso de sufijos y la formación de neologismos con pseudosufijos o con el empleo al mismo tiempo de prefijación y sufijación. Repasa el uso de la sufijación apreciativa mediante los diminutivos -illo, -ito, -ín, los aumentativos -azo, -ón, el prefijo super- para intensificar y también la sufijación no apreciativa mediante las terminaciones -ada, -ismo, -ista, -ero, -aje, -e. En el segundo trabajo caracteriza el discurso deportivo con cinco rasgos. Primero, la alternancia de diferentes registros de lengua. Segundo, la trasposición de campos léxicos que dan lugar al uso de metáforas como una necesidad estilística que también genera neologismos de sentido. Tercero, la presencia de recursos creativos para la correferencia como la repetición léxica total y parcial, la sinonimia léxica, la paráfrasis y la nominación descriptiva. Cuarto, la incorporación de extranjerismos llamativos con anglicismos denotativos, préstamos por esnobismo, eufemismo, humor, ironía o parodia y la creación de términos expresivos que añaden sufijos latinos a la palabra extranjera. Y quinto, la creación léxica por derivación intensiva con el uso de la sufijación apreciativa descrita anteriormente, la prefijación intensificadora (anti-, archi-, co-, contra-, des-, extra-, hiper-, macro-, maxi-, mega-, mini-, neo-, pos-, pre-, re-, requete-, semi-, sub-, super-, ultra- y vice-), los pseudoprefijos auto-, euro-, video- y el sufijo -ísimo. Epílogo
|
|||||||||||
 |
|
|
|
|
|
|
